Localization is the more popular word for translation used in the world of video games.
Localizing a video game is fun as it is complex.
The fact is, for a gamer to be fully immersed in the experience of a game, the written and spoken words in it must make the necessary emotional impact. If that impact is lost in translation, gamers on other cultures will simply have a hard time becoming part of the story and engaging.
If you are about to ...Continue Reading →